美国历史画卷艺术篇名作赏析之六:格勒除糠草盘

“美国历史画卷”(Picturing America)是国家人文基金会(National Endowment for the Humanities) 2002年启动的“我们人民”(We the People)计划的一部分,旨在加强对美国历史和建国原则的研究及理解。为了达到这个目标,该图片集把美国一些最重要的美术作品带进全国各地的教室,帮助学生们通过一些最伟大的艺术作品来了解美国历史和丰富多彩的风土人情,展现这个国家所经历的艰辛与辉煌。我们将在每周五为世界各地的中文读者献上这套历史名作赏析,希望借此为有意探究美国历史的读者开启一个独特的窗口。

图片介绍:据说是西泽‧约翰森(Caesar Johnson, 1872-1960)所制作,格勒除糠草盘,约1960年。苇草,直径17又1/2英寸,厚度2又1⁄2英寸(44.45 x 6.35公分)。照片由南卡罗来纳州博物馆提供,南卡罗来纳州哥伦比亚市。苏珊‧杜根(Susan Dugan)摄。

图片赏析:二百多年前,从西非起航的贩奴船横渡大西洋,把一种悠久的编篮工艺带入南卡罗来纳州的沿海地区。今天,那些奴隶的后裔仍然居住在南卡罗来纳和佐治亚近海的一长串狭窄岛屿带上。格勒(Gullah)是他们的文化及克里奥尔(creole)语言的名称,这种语言与塞拉利昂的克利奥(Krio)语非常类似。

在18和19世纪的海岛(Sea Islands),经营稻米的农场主出高价购买西非擅长种植水稻的奴隶。滩涂地带适合水稻生长,同时也造成了与世隔离的环境,使得格勒文化得以保存下来。

南北战争后,许多格勒人买下他们曾为他人耕作的土地。他们与大陆之间依然隔离,并继续制作精美的篮子。这里的扁平篮是用来去除米糠的盘子,据说制作者为格勒手工艺人西泽•约翰森(Caesar Johnson)。

这种盘子用于把米糠(干的外壳)与米粒分离,分离前先把收割的水稻放在臼里用杵捣碎。米糠比米粒轻,放在盘子里扬簸时,米糠会随风飘走。除糠草盘和其他类型的篮子是用芦苇﹑锯棕榈或白橡树制成,这些都是在该地区生长的植物。草盘的结构是它唯一的装饰,其设计令人想起使用过程中产生的动感:编成长条的苇草层层盘起,似乎在收缩和扩张(中心凸起或凹下),颜色的变化和密集的斜向针法则使盘子看起来在旋转。

雾谷飞鸿/美国参考
http://twitter.com/MeiGuoCanKao
https://share.lab.prod.getusinfo.com/zh-hans/
手机雾谷飞鸿
http://m.usembassy.gov/128065&t=d066a6d0da4e3a13f9dffed0b763262b
本文无版权限制,欢迎转载。