亚非拉年轻音乐家献艺肯尼迪中心

上周三(8月4日)下班后,到离办公楼不远的肯尼迪艺术表演中心去看了一场小型音乐会。参与表演的六位年轻音乐家来自中国、埃及、罗马尼亚、韩国、泰国和委内瑞拉,他们在肯尼迪中心的千禧舞台(Millennium Stage)上,为观众免费演奏了各自国家的民族音乐及西洋古典音乐,获得阵阵掌声。

委内瑞拉小提琴演奏家安东尼在演奏自己创作的小提琴曲 (Xiao 摄)
委内瑞拉小提琴演奏家安东尼在演奏自己创作的小提琴曲 (Xiao 摄)

肯尼迪中心是国家交响乐团(National Symphony Orchestra, NSO)演出的大本营。国家交响乐团虽然号称”国家”,但并不代表国家,也不是由国家管理的。不过,在大华府地区,国家交响乐团的演出水平可是顶尖的。肯尼迪中心除了提供场地供国家交响乐团演出外,还有一个开放式的演出场地千禧舞台,供各种小型演出团体演出,这些演出全部是免费的,千禧舞台的口号是”为所有人表演”(Performing Arts for Everyone)。一方面千禧舞台为表演者提供了大显身手的机会,另一方面也使大众有机会欣赏免费的音乐歌舞表演。千禧舞台的免费音乐表演名闻遐迩,颇得民众好评。

此次演出其实是由国务院教育与文化事务局与肯尼迪中心合作的一个项目。教育与文化事务局有一个文化人士访问项目(Cultural Visitors Program),该项目的宗旨是为发展中国家的年轻表演艺术家、电影工作者、艺术管理者(年龄通常介于19至30岁)提供前来美国交流、进修、培训的机会。通过交流培训,使这些年轻访问者的艺术才华和管理技能得到提高,同时也促进他们对美国社会、文化和价值观的了解。迄今已有超过40个国家的年轻艺术家通过该项目前来美国,此次在千禧舞台的表演也是该项目的一部分。

这些来自亚非拉各国的年轻音乐家们除了在华盛顿地区演出进修外,还将到纽约茱莉亚音乐学院学习并在林肯中心演出,然后再前往波士顿,参加波士顿交响乐团的大师班学习并参与演出。在短短的两周中,这些年轻音乐家能与世界级水平的音乐家们交流并接受他们的指导,机会的确十分难得。来自中国的钢琴家张慧琴表示,她很高兴能有这样的机会到美国学习交流。除了安排演出外,教育与文化事务局还征求他们的意见,尽量满足他们的要求。该局为她配备了一位私人钢琴教师以及一位全程翻译,她对主办方的安排很满意。

 8月4日的音乐会,由张慧琴首先登场。张慧琴毕业于武汉音乐学院,目前在江汉大学教授钢琴。她演奏的是中国十大古曲之一”夕阳箫鼓”改编的钢琴曲。夕阳箫鼓又名”春江花月夜”,原是琵琶独奏曲,亦名”浔阳琵琶”、”浔阳夜月”、”浔阳曲”。乐曲旋律委婉质朴、流畅多变,细腻地描绘了春江夜景。张慧琴的钢琴独奏,音色柔和婉约又清丽淡雅,她手指弹奏出的音符,缭绕在波多马克河的上空,一下子将我的思绪带入万里之外的江南月夜,勾起无限的乡愁。此后,来自委内瑞拉、泰国、埃及、罗马尼亚和韩国的演奏家分别演奏了小提琴、小号、长笛、大提琴独奏,演出的曲目包括各国民族音乐以及 伯梅的F小调小号协奏曲、德沃夏克的小提琴协奏曲、肖斯塔科维奇的大提琴协奏曲等。一个多小时的演出,让听众在炎炎夏日享受了一道异国风味与古典音乐的混合大餐。